Daikin FTXS35D2VMWL Manuel d'utilisateur

DeutschEnglishFrançaisNederlandsEspañolItalianoΕλληνικÜPortuguesРóссêийFTXS20D(2)VMW(L) FTKS20D(2)VMW(L)FTXS25D(2)VMW(L) FTKS25D(2)VMW(L)FTXS35D(2)VMW

9 Réglage de l’horloge1.Appuyez sur la touche “HORLOGE”.s’affiche.clignote.2. Appuyez sur la touche de “réglage de la MINUTERIE” pour mettre l’horloge

10FONCTIONNEMENTMode AUTO · SECHAGE · REFROIDISSEMENT · CHAUFFAGE · VENTILATEURLe climatiseur fonctionne dans le mode de votre choix.Dès la fois suiva

11 Pour changer le réglage du débit d’air5. Appuyez sur la touche de “réglage de la VENTILATION”.• Fonctionnement silencieux de l’unité intérieureLors

12Réglage du sens du flux d’airPour plus de confort, vous pouvez régler le sens du flux d’air. Réglage des lames horizontales (volets)1. Appuyez sur

13 Pour lancer le mode SOUFFLE CONFORTABLE3. Appuyez sur la touche “SOUFFLE CONFORTABLE”.La position du volet changera, empêchant l’air de souffler di

14Fonctionnement PUISSANTLe fonctionnement PUISSANT pousse au maximum l’effet de refroidissement (chauffage), quel que soit le mode de fonc-tionnement

15Fonctionnement SILENCIEUX DE L’UNITE EXTERIEURELe fonctionnement SILENCIEUX DE L’UNITE EXTERIEURE atténue le niveau sonore de l’unité extérieure en

16Fonctionnement ÉCONOLe mode ÉCONO est une fonction qui permet au climatiseur de fonctionner efficacement en réduisant la valeur maximale de consomma

17Fonctionnement OEIL INTELLIGENT“OEIL INTELLIGENT” est le capteur infrarouge qui détecte les mouvements humains. Démarrage du fonctionne-ment OEIL IN

18Fonctionnement OEIL INTELLIGENTLe “OEIL INTELLIGENT” est utile à l’économie d’énergie.Remarques sur le “OEIL INTELLIGENT”ATTENTION Fonctionnemen

1TABLE DES MATIÈRESÀ LIRE AVANT D’UTILISERL’APPAREILMesures de sécurité... 2Noms des pièces...

19Fonctionnement de la MINUTERIELes fonctions de la minuterie sont utiles pour allumer ou étein-dre automatiquement le climatiseur de nuit ou le matin

20Fonctionnement de la MINUTERIE Utilisation du fonctionnement MISE EN MARCHE PAR MINUTERIE• Vérifiez que l’heure soit juste. Autrement, réglez l’horl

21Remarque sur le système Multi〈〈 〈〈 〈〈 〈〈 Qu’est qu’un “système Multi”? 〉〉〉〉〉〉〉〉Ce système est composé díune unité extérieure reliée à plusieurs unit

22Remarque sur le système Multi Réglage de la pièce prioritaireLe réglage de la pièce prioritaire requiert une programmation initiale lors de l’instal

23ENTRETIENSoin et nettoyageATTENTION Unité intérieure, unité extérieure et télécommande1. Dépoussiérez-les avec un chiffon doux et sec. Panneau avan

241. Ouverture du panneau avant. (page 23.)2. Retirez les filtres à air.•Soulevez un peu la languette située au centre de chaque filtre à air, puis ab

25REMARQUE Vérification Avant une longue période d’inactivité1. Par beau temps, utilisez la fonction “VENTILATION seule” pendant plusieurs heures pour

26GUIDE DE DÉPANNAGEGuide de démarrageLes cas suivants ne sont pas du à un mauvais fonctionnement du climatiseur mais ont d’autres raisons. Vous pouve

27Veuillez vérifier à nouveau les choses suivantes avant d’appeler un réparateur.Vérifiez à nouveau.Cas VérificationsLe climatiseur ne fonctionne pas.

28AVERTISSEMENT Quand quelque chose d’anormal (comme une odeur de brûlé) se produit, arrête d’utiliser l’appareil et mettez l’interrupteur sur la p

2À LIRE AVANT D’UTILISER L’APPAREILMesures de sécurité•Ce manuel doit être à portée de la main de l’opérateur.•Lisez attentivement ce manuel avant de

29DIAGNOSTIC DES PANNES PAR LA TÉLÉCOMMANDEDans la série ARC433A, les zones d’affichage de la température de l’unité principale indiquent les codes co

30LED DE LA CARTE A CIRCUITS IMPRIMES DES UNITES EXTERIEURES des séries 3MXS, 3MKS, 4MXS, 4MKSLED DE LA CARTE A CIRCUITS IMPRIMES DES UNITES EXTERIEUR

(0507)HT3P142629-1BM04B032A00_CV_3P142629-1B.fm Page 2 Monday, May 9, 2005 6:23 PM

3•Ne placez aucun appareil produisant des flammes dans la trajectoire du flux d’air diffusé par l’unité ni sous l’unité intérieure. La chaleur pourrai

4Noms des pièces Unité intérieureON/OFF16 14131512134579101186203_FR_3P142629-1B.fm Page 4 Monday, May 9, 2005 6:41 PM

5 Unité extérieure Unité intérieure1.Filtre à air2. Filtre purificateur díair photocatalytique à líapatite et au titane:•Ces filtres sont fixés à l

6 Télécommande1. Emetteur de signaux:•Il envoit des signaux à l’unité interne.2. Affichage:•Il affiche les paramètres actuels. (Sur cette illustration

7Préparation Avant Utilisation Installation des piles1. Appuyez sur la marque avec un doigt et faites glisser le couvercle arrière pour le retirer.2

8Préparation avant utilisation Utilisation de la télécommande• Pour utiliser la télécommande, dirigez l’émetteur sur l’appareil intérieur. S’il y a un