6Installation
Guidederéférencedel'installateuretdel'utilisateur
35
RYYQ+RYMQ+RXYQ8~20T7Y1B
ClimatiseursystèmeVRVIV
4P3704751–2014.02
INFORMATIONS
L’opérationderechargederéfrigérantmanuelles’arrêtera
automatiquementdans les 30 minutes. Si la chargen’est
pasterminéeauboutde30minutes,effectuezànouveau
lecyclederechargederéfrigérantsupplémentaire.
6 Effectuezlaprocéduredetesttellequedécritedans"8Miseen
service"àlapage51.
INFORMATIONS
▪ Lorsqu'un dysfonctionnement est détecté pendant la
procédure(parex.encasdevanned'arrêtfermée),un
code de dysfonctionnement sera affiché. Dans ce cas,
reportezvous à "6.7.8 Codes d'erreur lors de la
recharge de réfrigérant" à la page 35 et résolvez le
dysfonctionnement en conséquence. La réinitialisation
du dysfonctionnement peut se faire en appuyant sur
BS3. La procédure peut être relancée à partir de
"6.7.7 Etape 6b: Pour recharger manuellement le
réfrigérant"àlapage34).
▪ L'annulationdelarechargemanuellederéfrigérantest
possible en appuyant sur BS3. L'unité s'arrêtera et
retourneraàlapositioninactive.
6.7.8 Codesd'erreurlorsdelarechargede
réfrigérant
Code Cause Solution
Bassepression
inhabituellesurla
conduited'aspiration
FermezlavanneA
immédiatement.Appuyez
surBS1pourréinitialiser.
Vérifiezlespointssuivants
avantderéessayerla
procédurederecharge
auto:
▪ Vérifiez si la vanne
d'arrêt côté gaz est
ouvertecorrectement.
▪ Vérifiez si la vanne du
cylindre de réfrigérant
estouverte.
▪ Vérifiez si l'entrée et la
sortie d'air de l'unité
intérieure ne sont pas
obstruées.
Préventionantigelde
l'unitéintérieure
FermezlavanneA
immédiatement.Appuyez
surBS1pourréinitialiser.
Réessayezlaprocédure
derechargeautomatique.
L'unitéintérieureesten
dehorsdelaplagede
températurepour
l'opérationdedétectionde
fuite
Réessayezlorsqueles
conditionsambiantessont
satisfaites.
L'unitéextérieureesten
dehorsdelaplagede
températurepour
l'opérationdedétectionde
fuite
Réessayezlorsqueles
conditionsambiantessont
satisfaites.
Indiquequ'uneunité
intérieurequin'estpas
compatibleavecla
fonctionnalitédedétection
defuiteestinstallée(par
ex.unitéintérieure
RADX,bloc
hydrothermique,…)
Reportezvousaux
exigencespermettant
d'exécuterl'opérationde
détectiondefuite.
Code Cause Solution
Autrecode
de
dysfonctionn
ement
— FermezlavanneA
immédiatement.
Confirmezlecodede
dysfonctionnementet
prenezl'action
correspondante,
"10.2Résolutiondes
problèmessurlabasedes
codesd'erreur"àlapage
54.
6.7.9 Contrôlesaprèslarechargederéfrigérant
▪ Lesvannesd'arrêtsontellestoutesouvertes?
▪ La quantité de réfrigérant qui a été ajoutée estelle notée sur
l'étiquettedechargeduréfrigérant?
REMARQUE
Veillezàouvrirtouteslesvannesd’arrêtaprèslarecharge
(préalable)duréfrigérant.
Faire fonctionner le système avec des vannes d’arrêt
ferméesendommageralecompresseur.
6.7.10 Appositiondel'étiquettedesgazàeffet
deserrefluorés
REMARQUE
La mise en application nationale de la réglementation
européennerelativeàcertainsgazfluorésàeffetdeserre
peut nécessiter l'ajout de la langue officielle
correspondante sur l'unité. Par conséquent, une étiquette
multilingue supplémentaire concernant les gaz fluorés à
effetdeserreestfournieavecl'unité.
Lesinstructionsdeposesontillustréesaudosdecetteétiquette.
1 Remplissezl'étiquettecommesuit:
a Décollezlalangueconcernéedel'étiquettemultilingue
supplémentaireconcernantlesgazfluorésàeffetdeserre
etcollezlasura.
b Chargederéfrigérantenusine:reportezvousàlaplaque
signalétiquedel'unité
c Quantitéderéfrigérantsupplémentairechargée
d Chargederéfrigéranttotale
2 L’étiquettecomplétéedoitêtreapposéeàl’intérieurduproduit
et à proximité de l’orifice de recharge du produit (par ex. à
l’intérieurducouvercled’entretien).
Commentaires sur ces manuels