Daikin RQCYQ280~540PY1 Manuel d'utilisateur

SeriesEnglishDeutschFrançaisEspañolItalianoΕλληνικάNederlandsPortuguesРусскийTürkçeMODELSRQYQ140PY1RQYQ180PY1RQCYQ280PY1RQCYQ360PY1RQCY

6 Français3. Affichage “ ” (commutation sous con-trôle)Il est impossible d’effectuer la commutation chauffage/refroidissement avec la télécom-mande qu

Français 7REMARQUE• N’exposez pas la commande à la lumière directe du soleil. L’afficheur à cristaux liquides pourrait se décolorer et ne plus affiche

8 FrançaisPOUR LES SYSTÈMES SANS SÉLECTEUR REFROIDISSEMENT/CHAUFFAGE (Reportez-vous à la figure 4)Appuyez plusieurs fois sur le sélecteur de mode de f

Français 9• L’unité utilisant un système de circulation d’air chaud destiné à chauffer la pièce entière, il faut un certain temps à la pièce pour se r

10 Français6-3 AJUSTEMENT DE LA DIRECTION D’ÉCOULEMENT DE L’AIR (Reportez-vous à la figure 6) (Unique-ment pour le montage à double flux, multi-flux,

Français 11Par exemple: (Reportez-vous à la figure 11)Lorsque la minuterie est programmée pour arrêter le système au bout de 3 heures et faire démarre

12 Français• Système de commande de groupeUne télécommande commande jusqu’à 16 unités intérieures. Toutes les unités intérieures sont réglées de la mê

Français 138-1 AU DÉBUT DE LA SAISONVérifiez les points suivants:• Les évents d’aspiration des unités intérieures et extérieures sont-ils bloqués?Reti

14 Français9-5 LA PUISSANCE DE VENTILATION NE CORRESPOND PAS AU RÉGLAGE• La puissance de ventilation ne change pas même si vous appuyez sur la touche

Français 159-12 L’AFFICHAGE INDIQUE “ ”• Cela se produit immédiatement après avoir mis l’interrupteur d’alimentation principal sous tension.Cela signi

Thank you for purchasing this Daikin air conditioner. Carefully read this operation manual before using the air conditioner. It will tell you how to u

16 Français• Vérifiez si le disjoncteur a sauté.Mettez l’alimentation sous tension avec le dis-joncteur sur la position d’arrêt.Ne mettez pas sous ten

Français 17• Recommandations pour la maintenance et l’inspectionLa poussière s’accumulant si vous utilisez l’unité pendant plusieurs années, les perfo

18 Français Déplacement et mise au rebut de l’unité• Contactez votre revendeur pour enlever et réin-staller le système de climatisation, son expertis

21.143567.17.37.21.200_CV_3P226891_8.fm Page 3 Tuesday, December 1, 2009 5:35 PM

8910 11121314.114.21500_CV_3P226891_8.fm Page 4 Tuesday, December 1, 2009 5:35 PM

Français 1RQYQ140PY1RQYQ180PY1RQCYQ280PY1RQCYQ360PY1RQCYQ460PY1RQCYQ500PY1RQCYQ540PY1RQEQ140PY1RQEQ180PY1RQEQ212PY1RQCEQ280PY1RQCEQ360PY1RQCEQ460PY1RQ

2 FrançaisNe touchez jamais la sortie d’air ou les lames horizontales pendant le fonctionnement du volet oscillant.Les doigts peuvent être pris ou l’u

Français 3Ne placez pas d’objets sensibles à l’humidité directement en-dessous des unités intérieures ou extérieures.Sous certaines conditions, la con

4 FrançaisNe placez pas d’objet à proximité directe de l’unité extérieure et ne laissez pas de feuilles et autres débris s’accumuler autour de l’unité

Français 5[Unité à combiner (série réversible)]La série à récupération d'énergie ne peut pas utiliser l'unité simple. Utilisez l'unité